Nota en isla de Chiloé

Para llegar hasta Quinchao, la segunda isla más grande del archipiélago de Chiloé en la Región de Los Lagos, hay que cruzar el canal de Chacao y después navegar por el Dalcahue hasta Curaco de Vélez.

Con todo este recorrido -se piensa mientras dura el lluvioso viaje- el canto de Quelentaro en su copla Por dentro toma forma y sentido. Es que “hasta en el mismo sur,  el sur me queda lejos”, versa el grupo de folclor chileno.

“Ahí donde el viento se mete a la cocina” vive Elvecia Calbuante Legue. A sus 63 años, esta pequeña agricultora de Quinchao aún trabaja el predio que heredó de su esposo hace cinco años... 

el guardian habanero de john lennon

¡Compañerito, que así no se hace, no tiene botones el teléfono!, le decia entre risas una familia de mulatos  al guardian habanero de john lennon, quien se disponía  a sacarles una foto con el celular touch que le pasaron. 
De seguro, el smartphone había sido traido de miami o de algún otro lugar del planeta donde la tecnología es más accesible. Porque en La Habana, ni hablar de ver a la gente conectada o chateando en la guagua (micro). ¿Qué iba a saber el viejo más fiel a John Lennon de teclear en una pantalla?
De seguro, ese choclón de cubanos felices tenía un poder adquisitivo mayor al de toda la población. Algunos cucs demás que les permitían salir a turistear al Vedado, por la plaza donde el inglés está sentado  en el apacible barrio de clase media, a unas diez cuadras del malecón.
Como fuera, al viejo le daba igual si eran gringos, chinos o cubanos con plata. Sin la presencia de este habanero ignorante en tics, ningún/a turista podía tomarse una foto con el inglés.
Él era su guardián y cuidaba con su vida el objeto más característico de Lennon. Aburrido de que se robaran los lentes, el habanero había decidido ser el vigilante de la estatua.
A las seis de mañana llega a la plaza en la espera de los primeros turistas. Lleva los anteojos en el bolsillo de su camisa. Cada vez que alguien se quiere fotografiar, él se acerca y coloca las gafas en la cabeza de John Lennon.
Y así, se pasa la tarde, paciente y obediente, pero sobre todo útil. Quizás como el modo de ser que le ha implantado el régimen al pueblo cubano.

publicación en el vanguardia de santa clara (cuba)

El Mejunje estuvo en Chile

Cuba y Chile, siéntelo”. Así dice la canción que ahora escucho de la rapera chilena Anita Tijoux con Los Aldeanos, y que habla sobre las cosas en comunes que tiene la isla con este rincón del mundo. 

Específicamente, escribo desde Santiago, la capital de Chile, donde la semana pasada se presentó un documental rodado en Santa Clara.

Se llama Mejunje, una producción chilena-española que fue premiada por el público como la mejor obra de la competencia latinoamericana del XVIIº Festival Internacional de Documentales de Santiago (Fidocs).

“El Mejunje es un lugar muy especial que conocí cuando estudié cine en Cuba. Además, Santa Clara tiene un encanto distinto al resto de la isla”, contestó la productora chilena Victoria Álvarez cuando el público le preguntó por qué se interesó en retratar la vida de este local.

Pese a que es una producción sencilla, la película trasmite la magia que otorga este espacio, donde caben los diferentes modos de ser de las personas. Independiente de sus gustos, cada grupo humano tiene el derecho a expresarse tal cual es.

Está retratada la historia de Pablito, un joven cuya banda punk se fragmenta por la partida de su hermano a Venezuela; la de una pareja de lesbianas que comparte libremente su amor y también la vida de un viejo cantor de boleros que de noche duerme en el andén del tren.

Son pequeños retazos de la vida cotidiana de santaclareños y santaclareñas en torno a este centro cultural, donde la filosofía de la diversidad, el respeto y la creación generan una atmósfera intima y familiar.

Lo mejor es que los autores del documental muestran un pueblo de Cuba, alejado de los típicos prejuicios en que los extranjeros suelen caer cuando hablan de la isla. Por el contrario, Mejunje muestra lo más vital de una comunidad abierta y alegre que está en continuo proceso de creación y recreación

Creo que efectivamente Santa Clara es especial, porque es auténtico. En febrero recién pasado estuve ahí y pude comprobar que ese encanto que se vive en las calles es espontáneo, nada que ver con esa maqueta caribeña que ofrece el turismo.

Yo venía de Varadero y entonces, cuando llegué a la terminal de Santa Clara, nuestra amiga cubana nos dijo “bienvenidos a la realidad”. Sin ocultar sus penurias, oscuridades y sacrificios, la película muestra lo que yo también pude disfrutar en la ciudad y en el Mejunje: Una mezcla variopinta de sentidos que dan vida a una sustancia.

Recuerdo la noche que estuve bailando en ese alegre patio, donde la fiesta culminó con un poema de Gabriela Mistral hecho canción: Dame la mano y danzaremos, dame la mano y me amarás. ¡Qué refrescante fue constatar que entre Cuba y Chile existen lazos culturales más profundos y duraderos que los de la diplomacia oficial!

Me entusiasma pensar que no es demasiado tarde para que Latinoamérica entera haga su propio Mejunje y las palabras de nuestra poetisa no sean sólo una canción. Como una sola flor seremos, como una flor, y nada más.

los libros en la habana

nunca pudimos concretar intercambio de libros,y ni siquiera yo he terminado de leer todos los que empecé a hace un par de meses antes de hablar.

cuando viajé a la habana descubrí que por un dólar podía traerme al menos una torre de libritos, incluso me traje uno del poeta mapuche elicura chiualaf.

aunque no son ejemplares de buena hoja ni tapa dura como los que adquiero aquí. 

ah!también allá me topé en persona con hernán rivera letelier (pero nunca lo he leído)

una obra que me costó más cara, y si tiene buena tapa, es"cien horas con fidel", una segunda edición que vendría sin los supuestos recortes que el régimen hizo posteriormente (2006)
 está bueno, parece que una estuviera conversando con él, aunque prácticamente es un envolvente monólogo del "fifo" 

bueno, eso mientras bajo estas canciones de jorge gonzález y me tomo un café de la sierra maestra

que al fin supe cómo colar

me tapé

me tapé los ojos, la cara, las orejas, para no mirarte ni verte ni tocarte

pero en cuanto me senté a tu lado, ya no te fuiste ni me arranqué

te tuve cerca, me paseé por tu sonrisa, te besé los deseos, los pensamientos, 

y

 ahora que te repaso cada parte del cuerpo  y del tiempo

ya no me alejo siquiera un momento;
qué me importa el ruido, le puedo bajar el volumen y subirlo hasta reventar

tal vez, yo siga en mi idea fija de no atraparme en tu persona

o  bien, acomode de alguna manera el caos y la belleza

lo que sé es que te tengo por el abrazo y tú me tienes por la cintura, las piernas, los pechos, la cabeza

y si es así, si pienso así, ya estoy otra vez volviendo a ti

yo

Voy a levantar mi bandera de consecuencia que, es cierto, está rota y manchada de errores. Mas no por ello voy a esconder mi alma confusa
 que se debate entre la tormenta y la calma,
que tiene todo el ímpetu de caerse y levantarse,


de flamear descosida al viento.


entre tú y él, ninguno de los dos, ninguno de ustedes es la voz de mi conciencia, la última palabra, amor y verdad la tiene mi vida .


esa que voy a construir desde mis ensayos y errores

ME VOY

cuesta sonreir con el corazón apretado

cuesta caminar para dar el paso más definitivo y cruel,

ese que pone término al camino

y derrumba el derrotero que más anhelamos

no sé si me esté dejando caer;

a lo mejor es una zancadilla idiota que me hago yo misma para ver quién es el destino

saber cuáles son sus caras y

cómo las miraré ahora que dejarán de cruzarse nuestras vidas,

nuestros cuerpos y olores;

los sudores más amados

está noche fría mi sentir se apesadumbra  tanto

que me seca la boca

y pronunciar el adiós es el más terrible espanto

alguna vez soñé con el amor

creía saberlo todo

me olvidé de lo idiota que soy cuando me enamoro

y me desenamoro.